Hogyan tudom megoldani, hogy a nyelvváltásnál a rádiógombot is váltsa a script?

Nem értek a javascripthez még eléggé. Egy jquery scriptet használok amivel a különféle tageknek megadhatom, hogy milyen alapnyelven vannak illetve felvehetek szótárakat amik konkrétan az adott tag-hez kapcsolt szöveget lefordítják (kicserélik) a szótárban szereplő szövegre.

A nyelvbeállító rádiógombokkal tudok közöttük váltani.

Ez a script alkalmas arra is, hogy az indításkor a böngésző alapértelmezett nyelvére állítsa az oldalt.

De azt hogyan tudom elérni, hogy az indításkor aktív nyelv beállítsa a szükséges rádió gombot is.

Jelenleg amit használok az egy elég egyszerű megoldás. Elhelyeztem egy saját kreálmány scriptet ami annyit csinál, hogy megváltoztatja a rádiógombok linkjeinek a class-át (aktív ileltve inaktívra) a grafikai sallang css-ben természetesen el van készítve a két classnak.

Ezzel az egyetlen gondom, hogy manuálisan történik. Vagyis amíg nem történt beavatkozás mindegyik rádiógomb sötét hacsak nem állítom valamelyik nyelvgombot alapból class="aktiv" -ra ami ugye egy elég slendrián megoldás és pont a lényeg veszik el (angol böngészőn is angol nyelven a magyar link lesz az aktív gombon amíg nem állítja).

Tud valaki egy böngésző nyelv ellenőrző scriptet mutatni nekem ami állítja a rádió gombokat is hogy tanulmányozhassam? Esetleg rávezetne a helyes útra?

Köszönöm a segítséget