Miért nem működik flexbox-al az, ami sima inline-block-al működött?

Van egy containerem, relative és absolute pozíciós elemekkel, ezek fixen párban vannak.

A relatív elemek szépen el vannak helyezve az inline-flex containeren belül, viszont a hozzájuk tartozó absolute elemek fixen ugyan azon a ponton jelennek meg. inline-block tulajdonságnál mindegyik absolute elem megtalálja a DOM-ban lévő legközelebbi relative elemet (bal oldali testvérük) viszont inline-flex-nél ez valamiért nem vagy nem úgy működik, mint ahogy azt én szeretném. Van valami ötletetek?

Itt van egy nagyon sarkított példa: [link]