Java, egy string szétszedése?

A string már önmagában karakterek tömbjeként értelmezhető.

TEhát az, hogy "almafa" felfogható úgy, hogy ['a','l','m','a','f','a']. Ha string x = "almafa", akkor x[0] = 'a';

Tehát ha te mátrixosan akarod tárolni a szöveget, akkor annyia dolgod, hogy létrehozol egy stringekből álló tömböt, és soronként beolvasod a szöveget ebbe a tömbbe. Így a tömböd minden eleme egy string, és a string minden eleme egy karakter. Probléma letudva.

Miért akarsz minden áron karakter mátrixot használni? Berakod a sorokat egy String listába oszt jóvan.

Nem mindegy, hogy azt írod, hogy matrix[0][0] vagy rows.get(0).charAt(0) ?