C nyelvben mit csinál a return ()?

Itt nagyon alapvető dolgok hiányoznak.

A C alapvetően úgy épül fel, hogy van egy main nevű függvény, ami lefut. Ez a függvény hivogathat más függvényeket. Minden függvény ami nem void <függvénynév>() alakban van deklarálva, visszatér valamilyen értékkel.

A függvény törzsét felülről lefelé hajtja végre a program, vezérlési szerkezetek ezt persze módosíthatják (pl a ciklus mindig visszaugrik ugye). Amikor vissza akarsz térni a hívó helyre (ahol meghívták a függvényt), return-t mondasz, és a return mögé írsz valamit, amit vissza szeretnél adni.

"egyszerű progiknál nem kell mert ennek: return(0) nincsen értelme "

Ha a main() 0-val tér vissza, akkor az annyit tesz, hogy "oké, a program rendben lefutott". Ha más számmal tér vissza, akkor az azt jelenti, hogy hiba történt a futás közben. Ez azért jó, mert maga az oprendszer nem tudja mindig eldönteni, hogy mi a helyzet.