Van itt esetleg unatkozó programozó LG TV-hez?

Zárjuk rövidre a témát: senki nem fog több ezer óra melót ölni ilyesmibe kvázi nem létező piacra.

amit leírtál, azt használja a youtube. Tehát már megvalósult. Nem hiszem el, hogy ez ne lenne benne valamelyik tv-ben beépített funkcióként. Lehetetlen.

Mennyi a büdzsé, azaz mennyit fizetnél annak az unatkozó programozónak?

Az a fő probléma, hogy ez nehezen megvalósítható egy LG tévén. Amilyen ötletem lenne, az alapján fel kéne dolgozni a TV-nek kiadott képet, meghatározni a szöveget, lefordítani magyarra, esetleg kiretusálni a szöveget, rátenni az új szöveget, amelyet előtte úgy kéne kéne formázni, hogy az eredeti szöveg által elfoglalt területen legyen képes elhelyezkedni és mindezt valós időben. Az egyik megoldás egy teljes számítógép beiktatása, mely megcsinálja a feldolgozást és továbbküldi a képet. Ez magában elég bonyolult lenne, továbbá a megvalósítástól függően késést okozna. A fordítást lehetne végezni egy meglévő fordítóval, mint a google translate API-jával, de ezen felül kell egy kép alapú szövegfelismerés is, mely kérdés mennyire lenne gyors. A másik megoldás, a felirat kinyerése a tv-ből és ennek feldolgozása, de az ördög tudja, hogy ez hogy van kódolva, hogyan lehet kinyerni, lehet, hogy nem is lehet a tv szoftverének megbuherálása nélkül.

kérdező, te tényleg ennyire ostoba vagy? Komolyan kérdezem tőled

ne foglalkozz azokkal akik szerint nem lehet megcsinálni, meg ostoba vagy, sőt pont ezért vágj bele.

a translate developnak írj