Létezik ilyen program (filmek feliratozása)?
Filmek felirataihoz létezik olyan program, aminek meg lehet adni egy korrekciós időt és ha siet vagy késik a felirat akkor az egész feliratozást eltolja előre vagy hátra.
Na igen de a feliratok csúszása általában arányosan nő vagy csökken ahogy a filmben haladunk előre. Van olyan program, aminek szorzótényezőt lehet megadni hogy arányosan módosítsa az időket?
válasza:Az arányosan akkor nő, ha mondjuk a film 25/sec a felirat meg 24/sec
Ezek a képkockák mennyiségét jelölik egy másodpercben.
Ilyenkor újra kell kódolni a felirat, mert arányaiban van kódolási különbség.
Gugliba írd be felírat készítő program, és rengeteg ki fog dobni.
válasza:Ennél egyszerűbb ha megfelelő időzítésű feliratot keresel a filmhez. Ha véletlenül nincs, akkor pedig a meglévő felirathoz időzített filmet keresel, a nevükben ott van hogy milyet kell keresned. Ha nem megy, akkor maradhat az átidőzítés, ahogy a linkben írják.
Köszönöm a válaszokat! (ződ pacsi ment)
Ha nem találok megfelelőt lehet, majd megírom én.
Végül is egyszerű matek az egész...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!