Hogyan tudok egy DVD -re rárakni úgy egy filmet, hogy magyar szinkronra is lehessen állítani, meg eredeti nyelvre is?

Milyen formátumban van ez?

Mert ha .mp4 vagy .mkv, akkor hiába, mert azt nem játssza le az asztali lejátszó.

Ha .avi, akkor szimplán írd ki és jó eséllyel a lejátszód nyelvválasztó gombjával tudsz majd váltani (bár azért ez sem 100%, kodek- és lejátszófüggő, hogy tudja-e kezelni a lejátszó a multiaudiot, vagy csak a default hangsávot fogja látni). A feliratfájlt meg tedd mellé és a feliratválasztó gommbal tudod ki-bekapcsolni.

Vagy persze lehet konvertálatlan is, akkor a legjobb a helyzet, de azért megvárom a válaszodat.