Hogyan tudok feliratot hozzátenni a filmhez?
Figyelt kérdés
addig megvagyok, hogy találtam a neten megfelelő feliratot, meg letöltöttem egy programot, a Subtitle Workshop-ot, de nem jövök rá hogy kell használni :/ megnyitottam a filmet, hozzá a feliratot, de mindezt hogyan mentsem el? vagy ha esetleg van más mód, nem a Subtitle Workshop, azt is szívesen veszem. köszöni; egy elkeseredett amatőr2009. jan. 9. 19:31
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Virtualdub is tud ilyet megfelelő pluginnal, de ha csak nézni akarod, akkor Bsplayer-el és VLC-el is meg subot frissítésre
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Igazából nem értem mi a célod? A SubtitleWorkshoppal szerkeszteni tudod a srt-det. Átírni, időzíteni..stb.
Ha az a cél, hogy a felirat látszódjon az avi lejátszásakor, akkor az avi-t és az srt-t egy mappába tenni, és ügyelni arra, hogy teljesen megegyezzen a kettő betűről-betűre...persze kivétel a kiterjesztés..:) Ha elindítod a lejátszást pl BsPlayerrel, a képernyőn meg fog jelenni a felirat. Ha van divx-es dvd lejátszód, akkor az is meg fogja jeleníteni a feliratot lejátszás közben. Ha az a cél, hogy beleégesse a feliratot egy progi az aviba,akkor>>>
Persze kodek kell a gépre, pl.: ffdshow...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!