Kezdőoldal » Számítástechnika » Programok » Létezik 100%-ig pontos fordító...

Létezik 100%-ig pontos fordító program?

Figyelt kérdés

Program vagy weboldal, ingyen vagy fizetős mindegy, csak nagyon pontosan fordítson Magyarról Angolra.


Van ilyen?



2023. okt. 13. 16:55
 1/10 anonim ***** válasza:
48%
Nem létezik, de a hatékonysága ettől még jó akár a Google Translate-nek, akár a Deepl-nek. Ha nem beszéled mindkét nyelvet és nem tudod felülbírálni a fordítóprogram hibáit, akkor ne kezdj el fordítgatni laikusként.
2023. okt. 13. 17:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 anonim ***** válasza:
100%
Nincs.
2023. okt. 13. 17:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 anonim ***** válasza:
62%

"Ha nem beszéled mindkét nyelvet és nem tudod felülbírálni a fordítóprogram hibáit, akkor ne kezdj el fordítgatni laikusként."

Csak akkor meg mire jók ugye... Hát megmondom: arra, hogy olyan nyelvből fordíthass, amit abszolút nem beszélsz, és olyasmit, amit elég, ha körülbelül megértesz a fordító segítségével.

2023. okt. 13. 17:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 anonim ***** válasza:
86%

"Csak akkor meg mire jók ugye"

Szókincsbővítésre, szinonimák keresésére, szókapcsolatok és nyelvi sajátosságok értelmezésére.

2023. okt. 13. 17:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 anonim ***** válasza:
48%
De ha nem elég megbízhatóan fordít, akkor nem tudhatjuk, hogy az ilyenekből mennyit hihetünk el neki... Akkor már megbízhatóbb egy szótár.
2023. okt. 13. 17:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 anonim ***** válasza:
61%
Nincs. Az a baj hogy ez az egész AI dolog olyan mintha a szomszédot bíznád meg fordítással, ha nem tudod ellenőrizni akkor akármilyen baromságot leírhat te meg csak pislogsz amikor viselned kell az elkúrt fordítás következményeit. Ezért is nem fog kihalni a fordító szakma ahogy azt az index írja mert a gépet nem fogod tudni felelősségre vonni.
2023. okt. 13. 18:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 anonim ***** válasza:
0%
Chatgpt. Azért jó, mert akár át is fogalmazza az irományodat, úgy hogy angolosabb legyen. Míg a google fordító nem fogalmazza át, ezért hülyén hangozhat.
2023. okt. 13. 19:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:
32%

Google fordító:

"Is there a 100% accurate translation program?

Program or website, free or paid, it doesn't matter, just translate from Hungarian to English very accurately.

It happens?"


ChatGPT:

"Is there a 100% accurate translation program? Whether it's a program or a website, free or paid, it doesn't matter, as long as it translates from Hungarian to English very accurately.


Does such a thing exist?"

2023. okt. 13. 19:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 anonim ***** válasza:
Természetesen nincs és nem is lesz, de sokat fejlődnek. Attól is függ, hogy mit akarsz mondani. Ha egy tudományos, szakkifejezésekkel rendelkező szöveget akarsz fordítani, nem biztos, hogy a megfelelő szavakat használja. Egy hétköznapi beszélgetéssel viszont lehet, hogy nincs gond. Aki nem beszéli a nyelvet, az valahogy elboldogulhat vele, de a legjobb, ha az embernek van legalább egy passzív tudása, és felül tudja bírálni, hogy mennyire értelmes, amit kapott a géptől.
2023. okt. 14. 21:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 anonim ***** válasza:
0%
Minél helyesebben fognak fordítani annál közelebb kerülünk a technológiai szingularitáshoz, ami vagy a gép győzelmét fogja jelenteni az ember felett vagy a kettő összeolvadását.
2023. okt. 14. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!