Ha VLC Media playerben késleltetést állítok be a feliratnak, és úgy égetem rá a feliratot a filmre, akkor késleltetve fogja ráégetni, vagy az alapértelmezett időzítéssel?

VLC-ben van felirat beégetés funkció? Vagy úgy gondoltad, hogy elindítod a lejátszást, eltolod a feliratot, bezárod a lejátszót és akkor a felirat úgy marad? Ebben az esetben nem, az eltolás csak az adott lejátszásra vonatkozik (ott röptében tolja el a VLC, a feliratfájl tartalma nem változik meg ettől), és nem fogja az időzítéseket megváltoztatni a program.