Egy többszáz oldalas angol szöveget kellene lefordítani fordító programmal magyarra, de nem oldalanként, hanem egyben! Milyen programok vannak, amiket erre lehet használni?
Figyelt kérdés
2021. márc. 28. 15:33
1/8 anonim 
válasza:
válasza:Ilyenekkel fordítóirodák foglalkoznak, nem programok.
2/8 anonim válasza:
válasza:MemoQ
SDL Trados
De ugye tudod, hogy a gépi fordítás emberi beavatkozás nélkül kábé Google Translate szintű lesz?
3/8 A kérdező kommentje:
#2. Köszönöm! Igen, azt tudom, hogy milyen szintű lesz.
Az általad említett két program PC-re telepítendő vagy telefonra?
2021. márc. 28. 18:21
4/8 anonim válasza:
válasza:Nyilván PC-re. És profi program lévén fizetősek, úgyhogy ingyért kalózkodnod kell.
5/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen a választ, hasznos! (Nem vagyok kalóz.)
2021. márc. 28. 18:51
6/8 A kérdező kommentje:
#4. Olyat is tudsz ajánlani, amelyik okostelefonra való? Légy szíves, írj! Köszi!
2021. jún. 6. 08:09
7/8 anonim válasza:
válasza:Okos telefonra nincs jó fordítóprogram. A Google Translate-nek van appja, azon kívül minden más használhatatlan.
Jó szótárak vannak telefonra, de azok csak szavakra jók.
8/8 A kérdező kommentje:
Köszi!
2021. jún. 6. 14:37
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!