Az internetszolgáltató figyeli az otthoni felhasználók adatforgalmát vagy naplózza esetleg valamilyen formában?

Az, hogy milyen célt szolgálhat, benne van az ÁSZF-etekben.

Az, hogy milyen célt szolgál valójában, meg ki tudja...

"Az internetszolgáltató figyeli az otthoni felhasználók adatforgalmát"

Az adatforgalom tartalmát - mit e-mailezel, mi a felhasználóneved/jelszavad egy tőlük független szolgáltatásnál, mit írsz egy fórumon - nem nézhetik (adatvédelmi törvények értelmében), és nem is nézik.

Azt hogy milyen jellegű - web, FTP, torrent, stb... - és milyen irányú forgalmat folytatsz azt hálózatbiztonsági szempontból figyelhetik.

Tehát például ha a géped egy botnet hálózat tagjaként nekiáll egy weboldalt támadni, spameket küldeni, furcsa csomagokat forgalmazni - ami feleslegesen leterheli a hálózatot, akkor az ÁSZF és az ISZT hálózathasználati irányelveinek értelmében ( [link] ) ellenintézkedéseket tehet.

Azt hogy mikor csatlakoztál fel a hálózatra és milyen MAC-címmel/felhasználónévvel azt rögzítenie kell az Egységes Hírközlési Törvény és az Európai Uniós szabályozás értelmében, és azt rendelkezésre kell bocsájtania a hatóságoknak.

"Az adatforgalom tartalmát - mit e-mailezel, mi a felhasználóneved/jelszavad egy tőlük független szolgáltatásnál, mit írsz egy fórumon - nem nézhetik"

A felhasználónevedet, jelszavadat megfelelő titkosítás (például SSL/TLS, persze bug nélkül :) esetén nem is tudják megnézni, az emailt és a fórum hsz-eket pedig kiadják, megfelelő végzés esetén, vagy a titkosszolgálatnak (aki tudja, hogy működik az email, az tudja azt is, hogy még ez sem kell hozzá, hogy elolvasd valakiét)

"az emailt és a fórum hsz-eket pedig kiadják, megfelelő végzés esetén"

A szolgáltató a rajta keresztülmenő bármilyen forgalom (így az email, fórumüzenet is) tartalmába nem nézhet bele - adatvédelmi törvények szabályozzák ezt - nem naplózza (azért is, mert bődületes adatmennyiség).

Aki ezt megteheti a polgári titkosszolgálatok - de ők is csak adott esetben teszik ezt, nem kényük-kedvük szerint.