Moovien miért vált át egyszer csak magyarról angolra?
Figyelt kérdés
Pontosabban a The Walking Dead Sorozatnál van ez :'(2014. jún. 16. 14:57
1/1 anonim válasza:
Nálunk a sorozatok meg vannak vágva, több jelenet és percek hiányoznak szinte minden epizódból.
Amikor az angol képi anyagra ráteszik a magyar szinkront, akkor a kivágott részek némák maradnak, ott szól az eredeti nyelv.
Ez egy érv amellett hogy ne szinkronosan nézd a sorozatokat, amellett mennyire pocsék minőségű tud lenni. Ha a neten találsz ilyen videót akkor örülhetsz, mert te már többet láttál mint az aki csak a tévében nézi.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!