Meg lehet oldani ha chatelek vlami külföldivel magyarul írok neki és úgy küldöm el, hogy előtte le fordítja?
Figyelt kérdés
Olyasmire gondoltam mint például a google chromeba az oldal fordító csak ne kelljen mindig benyomni h magyarról angolra
la aztán ha vissza ír angolról magyarra van ilyen?
2012. júl. 13. 22:59
1/2 anonim válasza:
Az a fordítás nagyon-nagyon pontatlan, teljesen más értelmet nyerhet, mint amit mondani szeretnél neki, inkább tanulj meg angolul - aztán magyarul -, ha már külföldivel chatelsz.
2/2 anonim válasza:
Ez a maximum amit tehetsz. A Chat szövegét beírod magyarul. A lefordított szöveget kijelölöd, majd beilleszted a Chat-ablakba. Egyszer így is- úgy is le kell írni, utánna meg pár másodperc a beillesztés. De azér azt tényleg ne várd, hogy az ismerősöd meg fog mindent érteni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!