Ha valaki angol nyelvterületen él vagy tartózkodik, megmondaná nekem hogy neki ennél a youtube videónál melyik nyelvű felirat töltődik be automatikusan?

https://www.youtube.com/watch?v=bf-0QzKCoUw

És persze fontos hogy VPN ill. proxy nélkül használja a netet.

És azért lenne fontos, mert én tényleg arra lennék kíváncsi hogy hogy töltődik be, mármint melyik felirattal egy olyan személynek, akinek az IP címében semmiféle magyar kötődés nincs.

Ugyanis az a fura ill. nekem az nem tetszik, hogy hiába töltöttem fel ezt a videót angol és magyar felirattal is (és pedig direkt az angol nyelvűt adtam először hozzá, hogy az szerepeljen felül, ami egyébként úgy is van), én akármilyen VPN-t használtam, tehát pl. még ha amerikait is, akkor is mindig a magyar feliratot töltötte be nekem (mintha a youtube akkor is tudná hogy megint én vagyok, méghozzá Magyarországról). Márpedig nyilvánvaló, hogy egy amcsinál az lenne a jó ha neki az angol nyelvű töltődne be automatikusan, mert ha egy amerikainak, angolnak, ausztrálnak stb. is a magyar nyelvű töltődik be első reakciója az lesz hogy mi ez a gagyi hülyeség vagy hogy mi ez kínai kriksz-kraksz és csalódottságában már lövi is ki a videót. Átverve fogja érezni magát, főleg, hogy a leírásban azt írtam hogy "Subtitles: english and hungarian."

Persze, sokaknak ilyenkor még azért csak lesz annyi eszük hogy megnézzék nem tud-e másik feliratot is betölteni hozzá (és persze akkor majd megtalálja hozzá az angol feliratot is), de azért lássuk be, nem mindenki ilyen körültekintő.

Egyszóval azért lenne fontos a kérdés, mert a videó úgymond nemzetközi jó szerepléséhez ill. ahhoz, hogy tényleg minél inkább eljusson ahhoz a célközönséghez ez a videó akiknek szánom, szóval mindehhez szerintem igenis nem mindegy, hogy tehát nem magyar nyelvterületeken melyik felirat töltődik be alapból a videóhoz, és az is nyilvánvaló, hogy ehhez az angolnak kellene, nem pedig a magyarnak, ahogy az nálam itt Magyarországon történik.

Előre is köszi.