1/5 anonim válasza:
Milyen szövegkörnyezetben?
Jelenthet valamin alapulót ("based on true story" - valós történeten alapszik vagy "cloud based" - felhőszolgáltatáson alapuló), utalhat székhelyre ("based in Seattle" - seattle-i székhelyű), de szlengben nevezik based-nek a crackfüggő drogost is.
2/5 anonim válasza:
A szlengben a másik jelentése: olyan önálló vélemény vagy tett, ami ki mer állni magáért és nem feltétlenül a trendeket követi, és ezt nem fél kinyilatkozni. Azaz van egy alapja/bázisa (base) annak amit vallasz, ettől leszel bázisolt (based). Nem feltétlenül elfogult vélemény, de mivel a tömeggel nem mindig ért egyet, ezért azt sokan vitathatják.
A drogos jelentése a 90-es években volt használatos és utcai szleng, az újraértelmezése 2010 utáni, és netes szleng.
3/5 A kérdező kommentje:
2# Köszönöm a válaszod!
2020. nov. 7. 13:53
4/5 anonim válasza:
A két előttem szóló értelmes ésszerű választ adott hogy mit jelent eredetileg, de más jelentéstartalommal van felruháva bizonyos kontextusban. Jelen pillanatban a progresszív netes térben (tehát ilyen főként fiatalok által használt alter kontextusokban mint a reddit, 4chan, shitpost fb oldalak) használt kifejezés a tetszés kifejezésére, ellenpárja a cringe, lényegében a like dislikenak feleltethető meg. Based: nagy agy, nagy kukac, vicces, menő; Cringe: gáz, cikis, nem vicces, lejárt, nem trendi. Eredetileg a 4chanen terjedt el a jobboldali politikai beszédben valami más jelentéstartalommal amit nem értek, aztán kapott valami más jelentéstartalmat ahogy az egész politikai közbeszédben elterjedt, és így jutott el végül a redditre, aminek lényegében a diaszpórája a facebookos shitpost közösségek, és az ilyen shitpost oldalak magyar verziói kezdtek el ennek a tükörfordításával viccelődni --> "Bázisolt? Min bázisolt?" ahogy az angol nyelvű internetfelhasználás során is volt pár ilyen kiakadás ami az eredeti értelmét próbálja ráilleszteni a szónak erre a hüléskedésre "Based on facken WHAT?".
5/5 anonim válasza:
Valójában ezt a szélsőjobbos-petőfiellenes-homofób tinédzserek használják magukra az esetek nagy részében.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!