Alcor MYTH E-book olvasó rosszul jeleníti meg a hosszú ékezetes karaktereket (ő, ű). Mit tudnék tenni?

Sziasztok! A minap gazdagodtam egy ilyen készülékkel és meglepően tapasztaltam a jelenséget hogy van olyan dokumentum, (ez nem hivatalos könyv, csak egy egyetemi jegyzet) amit tökéletesen megjeleníteni de az ő helyett "o, az ű helyett "u áll. Próbálgattam konvertálni minden típusba, de ez a probléma nem oldódott meg. Egy másik könyvnél, ami Ncore- ról lett letöltve hasonló hiba, ott megjelenítené ezeket a karaktereket, de ráírja az előtte lévőre, így két betű van egyben, ha ezt konvertáltam más típusba, akkor egyszerűen az ő,ű eltűnt a szövegből.

Van pozitív példa is, például A kis herceget tökéletesen jeleníti meg, az ő,ű- t is.

Van ötletetek mit tehetnék, hogy lehetne a kódolást megváltoztatni, vagy hogy jönnék rá hogy mi a megfelelő? Illetve ilyen probléma más termékeknél, pl. Kindle- is gyakori? Vagy megérné kis ráfizetéssel cserélni egy olyan fajtára? Bocsánat a hosszú kifejtésért, válaszotokat előre is köszönöm! Üdv.