Mi a különbség a szabad terület, és a nem lefoglalt terület közözz?

Az egyik olyan területe a vinyónak, ahol nincs semmilyen partíció. Ez az unallocated, és ha jól sejtem, ezt fordítják "nem lefoglalt" területnek.

A free space, azaz "szabad terület" a logikai partíciókat körülvevő ún. extended (talán kiterjesztett?) partíción belül olyan terület, ahol éppen nincs logikai partíció, azaz szabad terület, ahol létrehozhatsz egyet, de csak logikait. Rendes primary partíciót meg a fent említett unallocated terülten tudsz csinálni.