Az eredetileg német nyelvű Hp iPAQ Pocket PC-ben hol és mit kell átírni hogy a kizárólag angol változatokra készült magyarító lokalizáció települjön a készülékre?

Hali!

Nem tudsz semmit sem átírni.

A jelenlegi német nyelvűt, kell lecserélni eredeti gyári angol nyelvű ROM-ra.

Az általad közölt HP iPAQ h4150 készüléken, még a kezdetleges Windows Mobile 2003 operációs rendszer fut, amelyre a gyártó sem és a magyarországi forgalmazók sem biztosítottak magyar nyelvű lokalizációt.

Ha szimpatikus számodra a Windows Mobile rendszer, mert megbízhatóbbnak, kiforrottabbnak találod, az Androidnál, akkor vásárolj használtan egy HTC márkájú PDA-s mobiltelefont!

T-Mobile MDA Vario 2 (HTC Hermes) , T-Mobile MDA Vario 3 (HTC Kaiser) , T-Mobile MDA Vario IV (HTC Touch Pro 2 – HTC Rhodium 100) , HTC HD2, stb.

Ezek a készülékek, már a jóval fejeltebb, nagyobb alkalmazás kínálatot biztosító, jobban támogatott Microsoft Windows Mobile 5.0, 6.0 , 6.1 és 6.5 Professional operációs rendszerekkel kerültek értékesítésre.

A Windows Mobile 5.0 ,100%-ban

A Windows Mobile 6.0 , 100%-ban

A Windows Mobile 6.1 , 60-70%-ban

A Windows Mobile 6.5 , 95%-ban magyar nyelvűvé tehető.

Mind ROM-ok beszerzésében - telepítésében, mind pedig a magyar nyelv integrálásában, egyéb Windows Mobile igényben – problémában tudok segíteni, ha gondolod.