Kezdőoldal » Számítástechnika » Egyéb kérdések » Filmhez feliratot csatolni?

Filmhez feliratot csatolni?

Figyelt kérdés

Van egy film, amit nem adtak ki magyar felirattal csak szinkronosan, az viszont nagyon rosszul sikerült.

Megvan DVD-n az eredeti angol. Tudom v.hogy csatolni hozzá a magyar feliratot, és azután újra kiírni?



2015. dec. 18. 23:25
 1/2 anonim ***** válasza:
Meg lehet csinálni, de elég nagy munka, legalábbis ha az eredeti formátumot, menüket stb. meg akarod tartani.
2015. dec. 18. 23:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

A felirat DVD-be importálása még csak-csak, de ha nem stimmel az időzítés aminek nagy az esélye, na azzal már el lehet szórakozni egy ideig.


[link]

[link]

2015. dec. 18. 23:38
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!