Hogy tudok egy film alá feliratot tenni?

Mondjuk értelmes lejátszóknak van olyan menü pontja, hogy felirat betöltése, de a legtöbb autómatikusan betölti a feliratot, ha ugyan az a neve.

De mennyire biztos, hogy a filmhez jó a felirat? Még nem is az a kérdés, hogy a filmhez való, hanem arra gondoltam, hogy ugyan azon kiadású és kódolású filmhez van, mert ha nem, akkor el fog csúszni?

A két fájl nevének azonosnak kell lennie, egy mappában. Xy.avi, és Xy.sub.

Minden normális lejátszó megjeleníti a feliratot, ha elindítod a filmet..

pl, KmPlayer