Mi a különbség a 'vezeték' és 'kábel' kifejezés között?

Ugyanaz de mégsem.Vezetékes vized van és kábeltévéd és nem fordítva.

Ha kifejtenéd hogy milyen szóösszetételre gondolsz talán nem lenne ennyire tág az értelmezés.

A kábel szigetelt és a földben vezetik. A vezeték általában a légkábel neve, ami nem minden esetben szigetelt.

Vagy például a kábel lehet 1 db fémszál is (vagy több önálló), míg a vezeték több szálból álló sodrony.

Így leírva lehet hülyén hangzik hiszen egymás szinonimáiként is használatosak.

[link]

Ha kábellel ütnek meg az jobban fáj, de kevésbé csíp annyira mint a vezeték :D

viccet félre téve vezeték az ami pl az asztali lámpádból megy a hálózati csatlakozóba. Kábel pedig linkelek egy képet: [link] Elektrós múltamból ennyi maradt meg :D

Ezért nehéz a magyar nyelv.Erről egy bohózat jut eszembe remélem nem untatlak. Idézem:

- S mi a különbség a húzni meg a vonni között?

- Semmi az égvilágon.

- Jó, mert nem akar...

- Tudom, nem akarsz zöldséget beszélni.

- Úgy van, honnan tudod?

- Kitaláltam.

- Szóval a huzaton, amivel Bécsből jöttem, nagy volt a vonat.

- Talán a vonaton volt nagy a huzat?

- Hát akkor az lesz a legjobb, ha most lehúzom a tanulságot.

- Levonom.

- Ide figyelj! Én rögtön bevonok neked egyet!

- Behúzok.

- Nahát, ez hallatlan! Ki ismeri itt ki magát? Mondd csak, azt, amibe a párnát csomagoljuk, az vonat?

- Az huzat.

- És amivel hegedülnek, az húzó?

- Az vonó.

- Nahát, és elvonják vele a nótánkat.

- Nem, elhúzzák.

- Légyszíves adj egy Seduxent.

- Parancsolj.

gyszerűen, hétköznapi, "utca" nyelven

a vezeték, 1 szál!

...ami lehet több érből sodrott (az elemi szálak egymástól nincsenek elhatárolva, szigetelve ), de lehet egyerű tömör is.)

a kábel: TÖBB egymástól elektromosan szigetelt vezetékszál, egy köpenyben (ami lehet, műa, gumi, stb. elektromos szigetelő anyag) összefogva, vagy kiöntve.

Sok téves megfogalmazás van a fenti válaszok között:

1. A kábel nem földbe kerül, csak a speciális változata, a földkábel.

2. Általában igaz, hogy a kábel többszörös szerkezet, de például a gyújtókábel egyetlen vezetőér körülvéve szigetelő, árnyékoló stb. rétegekkel. ső

3. Ez arra mutat, hogy valószínűleg szakszerűtlen vagy hanyag elnevezés mára már megkövesült, és nem lenne helyes más alakba fordítani. Hasonló elnevezések: kábeldob, kábelkorbács, kábelfa, kábelezés és sok más. Nem lehet helyettük vezetékdobot, vezetékezést (bár használják), gyújtóvezetéket stb. mondani. Ez teljesen azonos eset azzal, hogy nem lehet erőszakosan a cigány szót mindenhol a roma szóval helyettesíteni, cigánykerék, cigányút, cigányalma, cigánynóta, cigányvajda stb. helyett nem írható romakerék stb.