A magyar NBI-es csapatoknál hogyan kommunikálnak a játékosok egymással, illetve az edzővel?
Figyelt kérdés
Azért tettem fel a kérdést, mert a csapatok többsége eléggé soknemzetiségű és van jó pár edző akik nem igazán tudnak angolul nyilatkozni. Akkor hogyan magyarázzák el a taktikai utasításokat? Na meg a játékosok között se biztos hogy mindenki tud angolul, más nyelven (francia, szerb, ukrán, stb) meg esélytelen hogy pl a magyar játékosok tudnának.2023. szept. 25. 06:28
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Unintelligens, nagyképű, és tajparaszt módokon.
2/5 anonim válasza:
válasza:Angolul a taktikai dolgojat azért szokták tudni. De ha más nem biztos vannak fordítók is
4/5 anonim válasza:
válasza:Van tolmács minden csapatnál és általában a legtöbb edző és játékos beszél valamilyen szinten angolul. Ha az edző nem tud angolul, akkor hoznak egy tolmácsot, aki beszéli az általa beszélt más idegen nyelvet (angol, francia, spanyol, olasz) vagy az edző saját anyanyelvét, ha nem tud semmilyen általában használt idegen nyelven. Ilyenkor a tolmács nem csak az edző saját nyelvét tudja, hanem tud általában angolt is és a játékosoknak angolul közvetít. Ha például egy játékos angolul nem tud, akkor jellemzően a hasonló nemzetbeli társai igyekeznek fordítani neki. Nagyjából így megy. Gazdag külföldi kluboknál elterjedt, hogy a játékosoknak van személyenként külön tolmácsa, lásd anno a Mahacskala: az edző mondott valamit, erre 25 tolmács szaladt a pályára fordítani.
5/5 anonim válasza:
válasza:Egy biztos, Pakson magyarul megy minden 😃 legszimpibb csapat. Kecsó se utolsósorban, bár náluk van pár külföldi, de ez talán még az a szint, ahol nem fog a magyar edző mindent angolul tartani, hanem a srácok tanulnak meg magyarul
Amúgy meg angolul. Csakis. Azt tanulja mindenki. Valszeg tényleg van minden csapatnál tolmács, a két említetten kívül.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!