Kezdőoldal » Sport, mozgás » Labdajátékok » A külföldi kommentátorok...

A külföldi kommentátorok miért nem tudják helyesen kiejteni a magyar neveket?

Figyelt kérdés

2022. szept. 28. 14:25
1 2 3
 11/23 A kérdező kommentje:
Hülyeség. Egy angol nevét sokkal egyszerűbb kiejteni külföldiként is.
2022. szept. 28. 16:27
 12/23 anonim ***** válasza:
63%
Ennyire ostoba vagy? EZT TE HISZED, egy normális ember tudja, hogy éppen az angol neveket igencsak rosszul ejtik ki MO-on!
2022. szept. 28. 16:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/23 anonim ***** válasza:
100%
a kérdező biztos magyarul beszélve is mindig úgy ejti a fővárost, hogy lándn.
2022. szept. 28. 17:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/23 anonim ***** válasza:
Hozzátéve, hogy ez az átírás, amire hivatkozol "jó magyarosan" kiejtve alig hasonlít az eredetire - szóval nagyon is jó a példád.
2022. szept. 28. 18:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/23 anonim ***** válasza:
#4 lengyelesként mondom, hogy ha Blascsikovszkinak ejted, akkor nem vagy közelebb a helyes kiejtéshez azoknál, akik miatt háborogsz 🙂
2022. szept. 28. 23:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/23 A kérdező kommentje:
Akkor hogy kell helyesen ejteni? Úgy tudom, hogy a cz-t cs-nek ejtik.
2022. szept. 29. 14:46
 17/23 A kérdező kommentje:
Valószínűleg az az áthúzott "l" betű lesz az. Na, ez nem tűnt fel. 😂
2022. szept. 29. 14:49
 18/23 anonim ***** válasza:
100%

A magyarok se mindig jól ejtik a külföldi neveket, pl. Deschamps az "Désam" nem pedig "Dösam", ahogy a magyar kommentátorok mondani szokták, meg a Debrecen játékosa Deslandes is "Déland" és nem "Döland".

Amúgy meg honnan kéne ismernie egy külföldinek a magyar ábécét, pl. a "ly" az egy betű és egy hang, tehát Király és nem Királi, vagy hogy mi a lópikula az a "dzs" betűkombináció Dzsudzsák nevében...

2022. szept. 29. 15:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/23 anonim ***** válasza:
100%
Ja, meg ilyen "a" hang mint ami a magyarban van más nyelvekben nincs, legközelebb az "o" áll nekik hangzásban hozzá, ezért mondják, hogy "Szoloj", amikor próbálják utánozni a Szalai helyes kiejtését.
2022. szept. 29. 15:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 20/23 A kérdező kommentje:

Azért az országok legjobb kommentátorai megtanulhatnák, hogy kell kiejteni a neveket...

Elég lenne a Google fordítón hallgatni a kiejtést.

2022. szept. 29. 18:20
1 2 3

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!