Hol olvashatok a capoeiráról többet magyarul?
Figyelt kérdés
Ami általában elérhető azokat elolvastam.
Valami hasonló írás magyarul?
Itt pl Mestre Joa Pequeno azt mondja, hogy a régi capoeira nem volt agresszív, de veszélyesebb volt... a mai capoeira agresszívebb, de nem olyan veszélye.
Magyarul van erről valami?
2014. jún. 7. 15:01
1/1 mydelirious válasza:
Magyarul elég nehéz jó capoeirás anyagot találni, a csoportban is csak most fogjuk elkezdeni a fordítói munkát az eredeti portugál szövegről magyarra fordítást. Jó pár éve egy srác írt a budo magazinnak egy leírást, általában harcművészetekkel foglalkozó oldalak is és sajnos néhány kifejezetten capoeirával foglalkozó is ezt az anyagot használja fel. Ez azért probléma egyrészt, mert régi anyag, másrészt egy olyan sémára próbálta a capoeira rendszert felhúzni, mint pl a karate.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!