Most akkor egy uniós egyetemi diploma "simán" használható nálunk is vagy mégse?

hát ez az ...

ezek szerint nincs szó semmiféle kölcsönös automatikus elfogadásról, igaz?

pedig mintha még jogszabály is lett volna erről (nem emlékszem pontosan, hogy volt), de ezek szerint azért nem olyan tiszta a kép ...

ja okéé persze, a hivatalos fordítás az természetes !!

nem erre gondoltam, hanem nekem egyszer azt a választ adták, hogy hiába egyetemi diploma, de majd ők felülvizsgálják, hogy, hogy szerintük milyen szintű volt az a képzés, milyen tárgyaim voltak az 5 év alatt meg szal mindent.

Hát nekem meg kicsit abszurd ha azt mondanák h bocs de ezt nem lehet honosítani, és itt merült fel a kérdésem is, hogy egyáltalán minek is kell honosíttatni ha egyszer uniós ... már egy 98-as kétoldalú egyezmény alapján is vizsgálódás nélkül el kéne fogadniuk még a középfokú végzettségeket is, és most ezért nem értem h ehhez képest akkor mi ez a kavarás.

Érdekes, ők nem akartak semmit honosíttatni akkoriban, elég volt a középisk. bizonyítvány és érettségi fordítása, és akkor most meg ... áhh de az a legnagyobb vicc, hogy ők maguk sincsenek ám tisztában ezzel teljesen, mert többször kérdeztem, és kb minden alkalommal más választ kaptam.

Értem h attól függ, a cég elfogadja-e, de pl úgymond hivatalos, állami szektorban, ahol pl ettől függ eleve a besorolás is, na most ott jó kérdés, hogy is van ez.

De ok, akkor inkább azt kérdezem h van itt olyan, aki átesett ezen a honosíttatási eljáráson?