Ha youtube-ra feltöltenék hangoskönyveket (úgy, hogy a saját hangomat veszem fel), akkor azzal sértenék szerzői jogokat?

Szerzői jogi védelmi idő 70 év, ezért ennél régebbi műveket szabadon felhasználhatod.

Újabb művekhez kell a jogtulajdonos engedélye.

Igen.

1959. évi IV. törvény

80. § (2) Képmás vagy hangfelvétel nyilvánosságra hozatalához - a nyilvános közszereplés kivételével - az érintett személy hozzájárulása szükséges.

86. § (1) A szellemi alkotás a törvény védelme alatt áll.

(2) A védelmet - e törvény rendelkezésein kívül - az alkotások meghatározott fajtáira, valamint egyes rokon tevékenységekre a szerzői, az iparjogvédelmi (a szabadalmi, a védjegy-, eredetmegjelölés-, származásjelzés- és mintaoltalom), valamint a hangfelvételek előállítóit védő jogszabályok határozzák meg.

(3) A törvény védi azokat a szellemi alkotásokat is, amelyekről a külön jogszabályok nem rendelkeznek, de amelyek társadalmilag széles körben felhasználhatók és még közkinccsé nem váltak.