Mi szàmìt büntetett előèletnek?

Mèg bakfis koromban volt egy kisebb lopàsi ügyem. A kàrosult nagyon bepöccent, s hiàba a zsaruk ès az ügyvèdem is szerettèk volna, ha elrendeződne az ügy a csekèly anyagi kàr -vagy akàr egyèb kàrtèrìtès- kifizetèsèvel, a főleg büszkesègèben megsèrtett hapsi nem bòlintott rà. Ha volt bìròsàgi tàrgyalàsom -ott egy nevetsègesen alacsony összegű büntetèst ìtèltek meg-, ès előzőleg a rendőrök ujjlenyomatot is vettek, akkor most ezàltal büntetett előèletűkènt vagyok nyilvàntartva?

Kèrlek, csak akkor vàlaszolj, ha tènylegesen tudod, hànyadàn àllok - fontos lenne tisztàban lennem ezzel... (Kioktatàst nem kèrek, hisz anèlkül is tudom, mekkora baromsàgot követtem el anno kètsègbeesèsből.)