Elvi kérdés. Melyik elnevezéssel szimpatizáltok?

Teljesen mindegy. Arról nem is beszélve, hogy azt gondolom, minden ország népének magának kell eldöntenie országa nevét. Nem nekem, akinek semmi köze hozzá és csak felületes ismereteim vannak arról az országról.

Ez így van első válaszoló. Viszont mi döntjük el hogy, más országokat hogy nevezünk. Pl a német mondhatja hogy Deutscland, de mi attól hívhatjuk Németországnak. Burma is évszázadokig ezen a néven létezett,csak néhány évtizede nevezte át a junta, úgyhogy mi a hagyományoknak megfelelően nevezhetjük Burmának is az országot. De a Mianmar sem helytelen, csupán szükségtelen így hívni.

#2-es igazad van. Hirtelen eszembe jutott, hogy hiába említik évek óta Georgia néven, nekem amíg élek, Grúzia marad az a bizonyos kaukázusi ország.

[link]