Magyar nemzeti pólókon miért van angol felirat?

#11 Nézd, ők valamiért így képzelték el a brand-építést, tőlük kéne megkérdezni, hogy miért pont emellett a név mellett döntöttek.

Lehet, hogy más célcsoportot kívánnak megcélozni. Mondjuk első sorban nem az Ossianos (stb.) arcoknak készülnek ezek, hanem pölö turistáknak, vagy akik egyszerűen meglátják a boltban és jópofának, kifejezőnek tartják ezeket.

Vagy ami még tágabb csoport - ott van az a 10-20-30-as éveiben lévő generáció, akiknek már a hip-hop volt az új rock. És ebbe a kultúrába meg ugye már bőven belefér az, hogy angol felirat van egy ruhán. Sőt, kifejezetten arra törekednek, hogy bizonyos jellegzetességeket megőrizzenek és tovább vigyenek, mint hagomány.

(ugye az oldschool rapperek gyakran hordtak pl. sportmezeket, bézbóz sapkákat).

Ha valaki az identitását ezzel akarja kifejezni, akkor sem feltétlen van ebben ellentmondás. Lehet, hogy az ember tiszteli a magyar kultúrát / magyarságtudatot, de emellett meg a kortárs hiphop, vagy a kortárs divat is ugyanúgy meghatározza.

Szerintem egy fiatal életét sokkal jobban meghatározzák a kortárs dolgok, mint a múlt. Ettől még egyáltalán nem zárja ki a két dolog egymást, sőt lehet, hogy idővel a sorrend is változik.

Azt most hagyjuk, hogy én hordanék-e ilyen cuccokat, de hasonlóan érzem magamat én is.

Azt is kicsit snassznak tartanám, ha csak azért varratnék egy 50 ezres, kipingált bocskait, hogy kihangsúlyozzam, mekkora magyar vagyok. Ha nincsen benne semmi belőlem, akkor az csak egy semmitmondó héj, lehet akármilyen igényes.

Ha már én tervezném rá a minta nagy részét, akkor már teljesen más lenne a helyzet. Akkor tényleg büszkén hordanám.

Szerintem is arról van szó, hogy kicsit a külföldieknek is szól.

Angolul mindenki ért, (legalábbis ilyen szinten), és ha egy magyar ezekkel a feliratokkal sétál budapesten, jobban felhívja magára a külföldi túristák figyelmét.

A "büszke" magyar a külföldinek is meg akarja mutatni, hogy mire büszke...

Nem kellene ebből nagy dolgot csinálni.

Ráadásul a büszke magyar beszél nyelveket és kommunikál a világgal. Ez is része a kultúrának, nem csak a rovásírás.