Mit szóltok ahhoz, hogy Putyin szerint Kárpátalja ősi orosz föld? Még mindig azt hiszik a szélsőjobbosok, hogy nekünk adná Putyin, ha elfoglalná Ukrajnát?

5:

A Kreml honlapján található angol leirat talán hiteles forrás ebben a kérdésben. Ott így szól a vonatkozó rész:

“After the partitions of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the Russian Empire regained the western Old Russian lands, with the exception of Galicia and Transcarpathia, which became part of the Austrian – and later Austro-Hungarian – Empire.”

[link]

Vagyis magyarul kb:

“A Lengyel-Litván Unió felosztása után az Orosz Birodalom visszaszerezte az ősi nyugati orosz földeket, Galícia és Kárpátalja kivételével, melyek az Osztrák - később Osztrák-Magyar - Birodalom részei lettek.”

Ez bizony tartalmilag azt jelenti, hogy vannak az ősi nyugati orosz földek, melyek egy része a felosztásakor Oroszországhoz került, egyes darabjai viszont - így Transcarpathia, azaz Kárpátalja - nem. Azaz valóban az ősi nyugati orosz földek körébe értette a Kárpátalját is. Minden eltérő kezdeti reményem ellenére nehéz ebből kihámozni az ellenkezőjét.