A Kádár-rendszerben az átlag magyar mennyire jól tudott oroszul? Kb. mint most angolul?

Nem, mert nem volt használva, nem volt motiváció. Nem volt a számítógép nyelve, nem volt a pop slágerek nyelve az orosz, tehát úgy lógott magában a levegőben.

Én pl. végig ötös voltam, orosz versenyen is voltam, de semmit nem jelentett. Max. orosz órán beszéltünk oroszul, és ha össze voltunk eresztve a városunkban az orosz iskolával (volt szovjet laktanya, és ott tanultak a tisztek gyerekei), na ilyen összejöveteleken dumáltunk élesben egy kicsit, de ennyi.

Á, nem lehet így összehasonlítani a kettőt. Ahogy már írták is, a rengeteg zeneszám angol nyelvű, aztán ott az internet, rengeteg videó, sorozat, filmek, mindet lehet nézni eredeti nyelven, angol felirattal. Tv-csatornák is szuperek nyelvgyakorlásra angol felirattal kiegészítve.

Régen semmi ilyesmi nem volt.