Az ukránok és az oroszok lehetnek még valaha baráti nép, vagy az eltávolodás valószínűleg végleges lesz?
Nézd meg a magyar szélső jobbot. Nekünk aztán minden okunk meglenne utálni az oroszokat. Ehhez képest olyan mély torokkal szopják az orosz faszt...
Szóval bármi lehetséges, meg az ellenkezője is, ha megfelelően kiépített Goebbelsi propaganda van egy országban.
Az ukrán egy oroszajkú név, az az anyanyelvük, meg sok város orosz alapítású, nem csak az a kettő nagyon keleti porfészek Luhanszk és Donyeck oblasztyokban, azonban ahol háború van, ott nem virágcsokrokkal dobálóznak.
Főleg hogy mindkét oldalon megy a démonizálás, dehumanizálás, dühmonológok írogatása, még az Amerikai Nagykövetség is élen jár abban.
Az ukránoknak annyira az orosz az anyanyelvük, mint amennyire az osztrákoknak a holland.
Egy ágról származik és közeli a két nyelv, de azért bő fél évezrednyi külön utakon való fejlődés megtette a hatását.
Láttam irodalmi oroszt, és irodalmi ukránt, különböznek is.
Ez az orosz:
Считаете ли Вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновлённой федерации равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности?
Ez az ukrán:
Чи вважаєте ви за необхідне збереження Союзу Радянських Соціалістичних Республік як оновленої федерації рівноправних суверенних республік, у якій будуть повною мірою гарантуватися права і свободи людини будь-якої національності?
De ugyanakkor nem csak az irodalmi nyelv létezik, hanem a köznyelv / mindennapok nyelve is, és a kettő nem ugyanaz.
2008-ban a Gallup készített felmérést, és a megkérdezett ukránok 80 %-a oroszul válaszolt rá, és a 75 %-uk a gyermekét oroszra is tanította.
2012-ben is a közélet nyelve orosz volt.
Russian language dominates in informal communication in the capital of Ukraine, Kiev. It is also used by a sizeable linguistic minority (60 % of the total population) in Central Ukraine. 83% of Ukrainians responding to a 2008 Gallup poll preferred to use Russian instead of Ukrainian to take the survey.
A 2012 study showed that
- on the radio, 3.4% of songs were in Ukrainian while 60% were in Russian
- over 60% of newspapers, 83% of journals and 87% of books were in Russian
- 28% of TV programs were in Ukrainian, even on state-owned channels
Russian is by far the preferred language on websites in Ukraine (80.1%), followed by English (10.1%), then Ukrainian (9.5%). The Russian language version of Wikipedia is five times more popular within Ukraine than the Ukrainian one, with these numbers matching those for the 2008 Gallup poll, in which 83% of Ukrainians preferred to take the survey in Russian and 17% in Ukrainian.
További szépséghiba, hogy Dnyipró eredeti neve Jekatyerinoszláv, Nagy Katalin nyomán. Odessza, Mikolajiv, Herszon, és Mariupol alapítása is őhozzá fűződik.
Ha úgy nézem, komplett Dél-Ukrajna / a tengerpart, és Közép-Ukrajna egyes részei Oroszországnak járnának.
Harkov orosz alapítású volt.
És Poltava környéke is orosz föld.
Az irodalom és történelemtudomány ott tart, hogy akit Nyikolaj Gogolként ismertünk, átnevezik Mykola Hoholra.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!