Benzines fűkaszából gyártanak "szegélynyíró méretű/jellegű" gépet. Arra gondolok, hogy van-e benzines változatban a hagyományos fűkaszáknál kisebb méretű és teljesítményű változat, amellyel könnyebb mozogni?

Igen, van, pl:

[link]

Rengeteg van, de ezek tényleg csak pár m2-re valók, kisebb fűben.

Milyen célra kell kicsi, és miért kell kicsi?

Akksisban nem gondolkodtál? A leírásod alapján mintha az kellene neked.

[link]

Mielőtt pénzt költenél ilyesmire, kérj kölcsön, vagy bérelj egy fél napra egyet. Mert szerintem a fejedet fogod a falba verni, ha megveszed, és akkor jössz rá, hogy mi is ez. Ez tényleg szegélynyíró, hosszú távon és nagy fűben végzett munkához alkalmatlan.

Az egykezes fogantyú miatt a karod leszakad a sor végére, a vékony damil folyamatosan elszakad - nem csak a karótól, hanem még a vastagabb gyomtól is, ütőképessége meg olyan kicsi, hogy csak zúgatod, de nem halad sehová a munka.

Egy 2,5 LE körüli hagyományos fűkasza jobb lenne neked. Ha nem friss ültetés a szőlő, akkor a tőke körülnyírásánál lejjebb engeded a fordulatot, és máris nem okoz nagy kárt, még akkor se, ha véletlenül nekicsapja egy fűcsomó.

Amúgy meg nem kapálni kellene legalább a sorát? Annyira lejtős, vagy mi indokolja, hogy nem rotázod a sorközt? Rotációs kapával negyede munka tisztán tartani, plusz nem is szárítja a talajt a fű.