Mennyezet festés javítása, hogyan?

Frissen glettelt, mélyalapozott, megfelelően előkészített mennyezetet festettem fehérre és a végeredmény néhány helyen csíkos/foltos lett. A fényviszonyoktól függ, hogy éppen mennyire zavaróan látszanak (pl. ha közvetlenül alá állok nem látszik). Valószínűleg ott követtem el a hibát, hogy a festéket nem hígítottam fel 5-10%-ban sem, nagyon sűrű volt, ráadásul rossz (rövidszálú) hengerrel vittem fel és nem terült megfelelően. Gyanítom, hogy a festékréteg különbségekből adódik ez a csíkozódás. Aztán rákentem egy negyedik réteget is, ekkor már 10%-ban hígított festékkel, hosszúszálú hengerrel, ami már jól sikerült, de a csíkok sajnos megmaradtak.

Itt látható: [link]

Hogyan lehetne ezeket eltüntetni? Vissza kellene csiszolni a festékréteget?