WC-tartályba bevezető fémfonatú csövet hogyan lehet kiiktatni?

Hasonló fémfonatú cső jön a falból, mint ami a gáztűzhelybe bezeti a gázt, fémfonat a külső része, ebből kapja a WC-tartály a vizet. Szeretnénk ideiglenesen kiiktatni, ugyanis ereszt a WC-tartály, és amíg kerítünk egy másikat és/vagy egy szerelőt, addig vödérrel öntenénk le inkább a fajanszot. Így sok víz elfolyik feleslegesen, vagy pedig az egész házban nincs víz, ha elzárjuk a főelzárót, ami valljuk be elég diszkomfortos. Milyen eszköz kellene ehez? Valamilyen sapka aminek a belseje menetes, egy vakdugó vagy ilyesmi, nem értünk sajnos a víz- és gázszerelők nevezéktanához. Sajnos nincs a WC-beli falból eredő kis vezetékdarabnak külön elzáró csapja sehol sem, ezért folyamodnánk e reménybeli megoldáshoz egyelőre.