"Mondá az Ur az én Uramnak, ülj az én jobbomon, miglen ellenségeimet lábod alá teszem zsámolyul" Ki a három szereplő a bibliai idézetben?

Mondá az Úr (Jahve) az én Uramnak (Adonáj).

Jahve = az Atya

Adonáj = Fiú

én = Dávid, a zsoltár szerzője

Szia!

A héberben: לדוד מזמור נאם יהוה ׀ לאדני שב לימיני עד־אשית איביך הדם לרגליך

Maga a szöveg első szava: Dávidé - vagyis az egyik szereplő Dávid. A második JHVH - vagyis az Isten, a harmadik pedig Adonaj - vagyis az Úr, azaz az Úr Jézus Krisztus.

Maga Jézus Krisztus azonosítja be a szereplőket a Máté evangéliuma 22:41-46 versekben:

41.

Mikor pedig a farizeusok összegyülekeztek, kérdezte őket Jézus,

42.

Mondván: Miképpen vélekedtek ti a Krisztus felől? kinek a fia? Mondták neki: A Dávidé.

43.

Mondta nekik: Miképpen hívja tehát őt Dávid lélekben Urának, ezt mondván:

44.

Mondta az Úr az én Uramnak: Ülj az én jobb kezem felől, míglen vetem a te ellenségeidet a te lábaid alá zsámolyul.

45.

Ha tehát Dávid Urának hívja őt, mi módon fia?

46.

És senki egy szót sem felelhetett neki; sem pedig nem meri őt e naptól fogva többé senki megkérdezni.

Üdv. Péter

Zsoltárok 110:1

Ez Jehova kijelentése az én Uramhoz:

„Ülj az én jobbomon,

Mígnem ellenségeidet lábad zsámolyává teszem.”

Cselekedetek 2:34

Dávid valójában nem ment fel az egekbe, hanem ő maga mondja: »Így szólt Jehova az én Uramhoz: ‚Ülj az én jobbomon,

1Korintusz 15:25

Mert addig kell királyként uralkodnia, míg lába alá nem vet minden ellenséget az Isten.

Héberek 1:13

Melyik angyalról mondta pedig valaha is: „Ülj az én jobbomon, mígnem ellenségeidet lábad zsámolyává teszem.”

Héberek 10:13

és attól fogva vár, míg oda nem helyezik ellenségeit zsámolyul a lábának.