Tudtok linkelni nekem online Bibliát, ami héberul van (eredeti nyelven)?

ha rákeresel ,hogy "hebrew bible online" lesz egy pár oldal bár ezek nehezen hazsnálhatóak ,sé kell tudni angolul is hozzá (bár csodálkoznék ha tudnál héberül és angolul nem)

esetleg linkelhetünk honlapot ahonnan tudsz héber bibliát vásárolni, bár anak azért borsosabb az ára jóval mint pl egy magyar bibliának

itt van görögül és héberül (bal felső sarokban választható a Biblia melyik részét szeretnéd olvasni)

[link]

Akkoriban a zsidók már arámiul beszéltek ,héberül csak csak olvastak/felolvastak, a görög pedig olyan nyelv volt amit kb mindenki beszélt valamenyire, meglepően széles néprétegek, az ókorra ne vetítsük vissza azt a (közékorról is összességében haminak mondható) képet, hogy "emberek többsége nem tudott sem írni sem olvasni" legalábbis a Római befolyási övezetben, de sok más helyen is ugyan ez a helyzet :) Kb olyan volt mint ma az angol.

maga az újszövetség is a görög szövegváltozatott (septuaginta/LXX) idézi, hisz ezt ismerték ,ez volt elérhető, a legtöbb zsidónak, a nemzsidóknak pedig nyilván :D

a márk evangéliumáról feltételezik ,hogy talán volt arámi eredetije, de ez csak egy feltételezés, az alapja, hogy nagyon "görögtelen" tehát tele van olyna kifejezéssel amit a görög nem használ, ezért gondolják ,hogy talán tükörfordítás lehet, de sokkal valószínűbb (ez a tudomány jelenlegi állása), hogy egyszerűen egy alsób néprétegből származó zsidó írta, aki nem tudott jól görögül, egyesek feltételezik, hogy Péter diktálta le egy márk nevű írnoknak, akit ha jól emlékszem az apostolok cselekedetei említ is

Az egész Újszövetség az ógörög nyelv koinénak nevezett nyelvén íródott, amely az akkori nyelvjárásokból egy egységesített változat volt.

[link]

Héberül ,biztos forrás: Mechon-Mamre.

[link]

Innen érdemes olvasni.

Üdv!