fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » Ezekután is hamis a Luzsénszky...

Ezekután is hamis a Luzsénszky Alfonz féle talmud?

Figyelt kérdés

[link]

Sanhedrin59a

A heathen who studies the Torah deserves death, for it is written, Moses

commanded us a law for an inheritance;

it is our inheritance, not theirs.


A pogány aki tanulmányozza a tórát halált érdemel. Mózesnek adatott nem az övék.


2016. jan. 31. 15:24
1 2 ❯
 1/16 A kérdező kommentje:

szokták nekem mondani szemita emberek, hogy a Luzsénszky fordítás hamis és antiszemite, ehelyett a halakhah-ot ajánlják.


Pedig rengeteg egyezést találok a kettő között.


Van ahol nem találok egyezést, de talán azt "direkt" úgy fordították. Talán

2016. jan. 31. 15:28
 2/16 A kérdező kommentje:
*antiszemita
2016. jan. 31. 15:29
 3/16 A kérdező kommentje:

Ezt a talmudot meg még csak le sem lehet ellenőrizni.

[link]

Amit raj tamás segítségével állítottak össze.

Hiszen meg sem jelöli hogy az idézetek a traktátus hanyadik oldaláról származnak. Ezekután hogy nevezhetik igazi talmudnak.

2016. jan. 31. 15:48
 4/16 anonim ***** válasza:
100%

először is a talmud csupa véleményt tartalmaz, vitákat, a kontextusából kiragadott szöveg látszólag ez eredeti mondanivaló ellenkezőjét isj elentheti, ugye a tíz parancsolatban is benne van hogy "ölj!" "lopj!" "paráználkodj!" és sajnos az a tapasztalatom ,hogy ateista blogokon még ilyen szintű ferdítések is olvashatóak, ezért feltételezem hogy talán a talmudot is hasonlóan igyekeznek egyes emberek így lejáratni, akik (eddigi tapasztalataim alapján) valami náci vagy titkoltan náci indítékból teszik ezt


én nem vagyok szakértő de megfigyeltem ,hogy bárki aki nem csak szélsőjobbos blogokat ír, meg olvas, hanem mondjuk vallástörténész vagy bármiféle olyan szakértelme van ami hozzásegítheti a talmud(akár eredeti nyelvű) olvasáshoz, az bőven nem osztozik az antiszemita kattogásban, ezért feltételezem hogy valóban félremagyarázásról és uszításról lehet szó


és most lehet zsidóbérencezni

2016. jan. 31. 15:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/16 A kérdező kommentje:

"kontextusából kiragadott szöveg látszólag ez eredeti mondanivaló ellenkezőjét isj elentheti"


Hát azt azért nem mondanám, elég egyértelműen le vannak írva a dolgok.


A halakhah.com-on nem kontextusból kiragadtott szövegek vannak hanem mind a 63 traktátus kb 11000 oldal

2016. jan. 31. 16:07
 6/16 A kérdező kommentje:

[link]


Pl: Itt van Raj Tamás rabbit megkérdezi Ervin hogy:

Ha egy nemzsidó a törvénykönyveket (Tóra) tanulmányozza, méltó a halálra, mert a törvény Mózesnek és utódainak adatott.


erre ezt válaszolja(Raj Tamás):

A mi szent könyvünk a héber Biblia, vagyis a keresztények Ószövetsége, és ennek elso és legfontosabb része Mózes 5 könyve, amelyet mi Tórának nevezünk

Ezért külön nagy marhaság, amit Ön idézett, hogy a Tórával – úgymond – csak zsidó foglalkozhat.


Holott a Sanhedrin elég egyértelműen kimondja hogy a pogány nem foglalkozhat a Tórával, ha mégis akkor halált érdemel.

lásd. [link]

Sanhedrin59a

2016. jan. 31. 16:35
 7/16 A kérdező kommentje:

"vallástörténész vagy bármiféle olyan szakértelme van ami hozzásegítheti a talmud(akár eredeti nyelvű) olvasáshoz, az bőven nem osztozik az antiszemita kattogásban, ezért feltételezem hogy valóban félremagyarázásról és uszításról lehet szó "


Hát aki már eredetiben héberül olvassa a talmudot, és vallástörténész, az nem csoda hogy nem vesz részt az antiszemita kattogásokban :D

2016. jan. 31. 16:39
 8/16 anonim ***** válasza:
miért, a szakértelem csak egy bolsevik trükk vagy mi ? :D rengeteg nemzsidó történész, régész, vallástörténész, stb tud héberül, sőt a keresztény teológusok többsége is
2016. jan. 31. 16:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/16 A kérdező kommentje:
Lehet, de akkor is. Raj Tamásnak egy olyan talmud fordítása van ami teljesen leellenőrizhetetlen, és ezt nevezi igazi talmudnak. Luzsénszky legalább mindig megjelöli, hogy az adott állítást melyik traktátus hanyadik oldaláról vette. a vagy b oldalról. Így leellenőrizhető a fordítása is.
2016. jan. 31. 16:50
 10/16 anonim ***** válasza:
Nem leellenőrizhetetlen. Te nem tudod leellenőrizni, mert míg Raj Tamás tud héberül, te nem. Tanuld meg te is a nyelvet, és ellenőrizd magad! Amúgy a Talmud nem azonos a Bibliával, még a vallásos zsidók sem fogadják el feltétel nélkül, míg a Tórát igen. Lehet, hogy valaha tényleg kimondta a szanhedrin, amit állítasz - de az is lehet, hogy nem -, ám nem mindegy, hogy mikor, ha mégis, de ennek mára már nincs is semmi jelentősége. Nincs olyan épeszű zsidó ember, aki bárkit megölne, aki nem-zsidó létére a Tórát olvassa. Még akkor sem, ha egyébként tényleg az volna a véleménye, hogy a nem-zsidók halált érdemelnek, ami egyébként egyáltalán nem tény, csupán feltételezés egyesek részéről.
2016. jan. 31. 19:27
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Vallás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!