Az Ézs.65:17-25 az újjáteremtett Földről szól, mégis a 20. versben azt írja, hogy 100 évesen meghalnak majd az emberek, ez hogy lehet?

Szerintem lesz egy olyan időszak is a földön amikor az emberek bűn nélkül fognak élni, de attól még hasonló földi életet élnek majd mint manapság. A házasság és a gyereknevelés nem bűn.

Azok az emberek akik nem követnek el bűnt, hasonlóak az angyalokhoz.

„ímé, új egeket és új földet teremtek, és a régiek ingyen sem emlittetnek, még csak észbe sem jutnak” (Ézsaiás 65:17).

Ez a prófécia először i. e. 537-ben teljesedett be, amikor a zsidó maradék visszatért Jeruzsálembe. Mi felelt meg akkor az „új egeknek”? Zerubbábel kormányzása, amelyet Jósua főpap támogatott, és amelynek a székhelye Jeruzsálemben volt. A helyreállított zsidó maradék alkotta az „új földet”, egy megtisztított társadalmat, amely alárendelte magát ennek az uralomnak, és segített visszaállítani a tiszta imádatot az országban (Ezsdrás 5:1, 2).

Emlékezz vissza, hogy Péter Ézsaiás próféciáját visszhangozta, és rámutatott, hogy van jövőbeli beteljesedése is. Az apostol ezt írta: „új egeket és új földet várunk az ő ígérete szerint, és ezekben igazságosság fog lakni” (2Péter 3:13).

Amikor Péter az „új egekről és új földről” beszélt, nem új gondolatokat közölt. Körülbelül 800 évvel korábban Ézsaiás próféta által Jehova hasonló gondolatokat közölt. Ez a korábbi ígéret kismértékben i. e. 537-ben teljesedett be, amikor a zsidók kiszabadultak a babiloni fogságból, és így visszatérhettek földjükre. De Ézsaiás próféciája nagymértékben teljesedik napjainkban, és előretekintünk arra az időre, amikor még sokkal izgalmasabb módon teljesedik majd be Isten eljövendő új világában.

Mi a helyzet az új földdel? Az ókori beteljesedés mintáját követve az új föld is emberekből fog állni, akik örömmel alávetik magukat az új égi kormányzat uralmának. Már most több millió helyes szívállapotú személy veti alá magát ennek a kormányzatnak, és igyekszik követni a Bibliában található törvényeit. Ők mindenfajta nemzetiségű, nyelvű és bőrszínű emberek, akik együtt szolgálják Jézus Krisztust, az uralkodó Királyt (Mikeás 4:1–4). A jelenlegi gonosz rendszer elpusztulása után ez a csoport alkotja majd az új föld magját, ami az istenfélő emberek világméretű társadalmává válik, és ők fogják örökölni Isten Királyságának földi birodalmát (Máté 25:34).

„Nem lesz ott többé csupán néhány napot ért gyermek, sem vén ember, a ki napjait be nem töltötte volna, mert az ifjú száz esztendős korában hal meg és a bűnös száz esztendős korában átkoztatik meg” (Ézsaiás 65:20).

Ez egy fenséges kép ez arról a biztonságról, amelynek a visszatérő foglyok örvendenek majd helyreállított földjükön! A korai halál nem ragadja el az újszülöttet, aki csak néhány napos. Nem ragadja el az ilyen halál az idősebb embert sem, aki még nem élte le teljes mértékben az életét. Mennyire megerősítők Ézsaiás szavai azoknak a zsidóknak, akik vissza fognak térni Júdába! Biztonságban lesznek az országban, és nem kell félniük attól, hogy az ellenségeik elrabolják gyermekeiket vagy legyilkolják a férfiakat.

Tehát ez részben az első beteljesedésről szól még az ókorban!

Szia!

Úgy tűnik, hogy ez azon kevés bibliai versek egyike, melynek pontos értelmét nem tudták a ránk maradt héber szövegek alapján a fordítók visszaadni.

Ilyenkor jön jól, hogy vannak régebbi fordítások, melyek megőrizték a szöveg igazi jelentéstartalmát. Jelen esetben ez a szíriai peshito fordítás, melyben ezt olvassuk:

"Ne legyenek ott többé gyermekek, akik csak néhány napot élnek, vagy öregek, akik éveiket be nem töltik, hanem akik itt száz éves korban haltak meg, olyanok lesznek ott mint a gyermekek, és akik itt bűnnek átka alatt halltak meg, ott csupán gyermekek"

Így úgy gondolom sokkal érthetőbb...

Üdv. Péter