22:15 előtted kettővel pont ezt írtam, hogy egy "jóízű b+" nem minősül káromkodásnak, nem is bűn.
2011. jan. 13. 22:32
Hasznos számodra ez a válasz?
12/19 anonim válasza:
Nem akarok törvénykező venni, és az örömötöket elrontani, de érdekesnek tartom, hogy Pál apostol ahol azt mondja, hogy "vessétek el magatoktól a káromkodást", a káromkodás a görög "vlasfimίan", vagy magyarosabban "blaszfémia" szóból ered, mit gondoltok még magyarosabban hogy hangzik ez a szó...? :)
2011. jan. 13. 22:49
Hasznos számodra ez a válasz?
13/19 anonim válasza:
Utolsó, ahhoz semmi köze amire gondolsz, a blaszfémia görög szó és tudtommal Istenkáromlást jelent, nem is lehet "magyarosítani"
A kérdésre röviden felelve igen bűn.
2011. jan. 14. 01:04
Hasznos számodra ez a válasz?
14/19 anonim válasza:
Keresztény=Krisztust követő
Krisztus káromkodott?
2011. jan. 14. 07:42
Hasznos számodra ez a válasz?
15/19 anonim válasza:
Nagyon sok görög szót a mai napig használunk, van amit forditásként, van amit szinte egy az egyben "magyarositottunk". Például a "pneuma" görög szót a mai napig használják az orvostudományban, vagy bizonyos levegővel működő rendszerek esetén >pneumatikus<. A "pszükhé" görög szót például használjuk forditásként, mint lélek, de magyarositva, mint "psziché" is. A "blaszfémia" szóból egész véletlen a "ba*dmeg" lett, ami egész jól megőrizte a szóösszetételt is. Erre gondoltam konkrétan, a szó egy az egyben ugyanaz, mint amit a Biblia használ, hogy vessétek el magatoktól, szó szerinti forditásban pedig egyszerűen káromkodást jelent.
2011. jan. 14. 08:12
Hasznos számodra ez a válasz?
16/19 anonim válasza:
Szerintem az indulatos megnyilvánulás a bűn...és egy nagyon aranyos állatka nevével is lehet bunkónak, vagy lekezelőnek lenni, szóval nem a szavakon a hangsúly, hanem az érzelmeken. például nyúl, vagy madár, vagy ilyesmi, gondolom nem kell részletezzem mire gondolok. :)
üdv
26/F
LastOne.Left
2011. jan. 14. 10:06
Hasznos számodra ez a válasz?
17/19 A kérdező kommentje:
De pl azt hogy bplussz akkor azt nem szabad kimondani vagy most mivan mert istent nem káromlom csak néha trágárul beszélek
2011. jan. 17. 14:21
18/19 anonim válasza:
A káromkodás Isten nevének szidalmazása (1. parancsolat) halálos bűn.
A csúnya beszéd, b+ és társai bocsánatos bűnök, de nem káromkodások.
Mindkettőt meg kell és lehet gyónni, illetve megbánni, a penitencia viszont nem ugyanaz.
2011. jan. 18. 09:53
Hasznos számodra ez a válasz?
19/19 anonim válasza:
Szerintem egy jóízű b+ is gond, mivel meg van írva: "Most pedig vessétek el magatoktól ti is mindazokat; haragot, fölgerjedést, gonoszságot és szátokból a káromkodást és gyalázatos beszédet." (Kol 3,8)
Meg lehet állni, hogy ne csússzon ki. Én például 1 éve merítkeztem be és azóta sincs semmi gondom az ilyen jellegű beszéddel.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza:
válasza: