Jézusnak miért "Jézus" lett a neve és nem Emmánuel?

#3

A "karakter" minden bizonnyal létezett, legfeljebb a Jézus köré írt csodás dolgok képezik hit tárgyát.

Ha komolyabb történészek között jelented ki, amit írtál, körberöhögnek jogosan. A történelemtudomány jelenleg teljes mértékben elfogadja a történelmi Jézus létezését.

A név jelentése „Jahveh a szabadító”. A Jesua a zsidók között akkoriban igen gyakori személynév volt. Jézus apai neve „ben Joszef” azaz „József fia” lehetett. Jézust teljes arámi nevén tehát Jesua ben Joszefként ismerhették.

A Jesua nevet a Septuagintában Ἰησοῦς (Iészusz) alakban írták át görögre. Ennek nyomán a Újszövetség is a Iészusz alakot használja, s ez terjedt el azután az egyes európai nyelvekben, így a magyarban Jézus alakban.

Szia

"Ezért az angyal ezt mondta neki: „Ne félj, Mária, mert kegyet találtál Isten előtt. Teherbe esel, és fiút szülsz, akit nevezz Jézusnak." Lukács 1:30

"Mindez valójában azért történt, hogy beteljesedjen az, amit Jehova mondott a prófétája által, aki így szólt: „És akkor a szűz teherbe esik, fiút szül, és a fiúnak az Immánuel nevet adják”, ami lefordítva azt jelenti, hogy ’velünk az Isten’." Máté 1:22,23

Immánuel: Az Ézsaiás 7:14; 8:8, 10-ben szereplő héber név. Immánuel az egyike azoknak a Messiásra vonatkozó címeknek, melyek a próféciákban szerepelnek.

A héber Messiás (görögül Krisztus) jelentése Felkent.

Jézus nevének jelentése "Isten a szabadító", ami ki is fejezi küldetését.

Az Immánuel jelentése "velünk az Isten", azaz Isten jött el közénk, ami szintén kifejezi a misztériumot, hogy Jézus személyében maga Isten volt közöttünk.