Jézus igazi neve Yeshua volt?

Szia

latin alakja a gör. I·é·szuszʹ névnek, amely megfelel a héb. Jé·súʹaʽ v. Jehó·suʹaʽ névnek, és amelynek jelentése: ’Jehova megmentés’

Mi az, hogy "igazi neve"? Volt álneve is? Nem tudtam...

Jézus volt a neve, csak ez a név sok nyelven másként hangzik. Angolul például Jesus, magyarul Jézus, a közel-keleti nyelveken "Yesua".

Olyan, mint például Pál apostol. Mi Pálnak ismerjük, a németek Paul-nak és minden nyelven másnak, de ugyanaz a név.

#12 Neveket nem szoktuk leforditani főleg nem a Szent neveket azokat tiszteljük már meg hogy eredeti nyelven ejtsuk ki amin megirodott héberül.

Te se kedvelnéd ha pl az lenne a neved hogy Luci es angol emberek Lucifernek szolitanának.

"#12 Neveket nem szoktuk leforditani főleg nem a Szent neveket azokat tiszteljük már meg hogy eredeti nyelven ejtsuk ki amin megirodott héberül."

Az nem zavar hogy Jézus anyanyelve arámi volt, nem a héber?

12. vagyok.

Ugye nem zavar, hogy az Újszövetség nyelve az ógörög? Viszonylag kevés ember tud ógörögül, ezért nagy eséllyel nem fogják Pál nevét sem ógörögül mondani. Nem is beszélve Péterről, akinek Jézus görög szóból származó nevet adott. Szóval semmiképpen sem "amin megirodott héberül".

Jézus anyanyelve az arámi volt és lehet, hogy a származása is az, mivel Mária származásáról nincsenek írások, az arámi nép, pedig egy kereskedő nép volt és a Földközi-tenger közelében rengeteg letelepedett és akik Palesztinában, azon belül is Galileában letelepedtek áttértek valamelyik ottani hitre, például a judaizmusra. Szóval nyugodtan lehetne azt is mondani, hogy Iso, sőt.

A Lucifer név nem tudom mióta Luci. A Lucifer szinte minden nyelven Lucifer és nincs más fordítása, pláne nem a magyarban a Luci. Osztrák barátaim németül szólítanak a nevemen. Furcsa is lenne, ha egy ilyen szempontból a japánra hajazó nyelven flottul ki tudnák ejteni a neveket, úgy hogy soha nem tanultak magyarul.

"Tudtommal Izraelita volt a messiás tehát azok Héber férfiak voltak. Igy a neve nem ISo hanem Yahusha"

Nem értesz magyarul? Jézus idejében a zsidók az arámi nyelvet beszélték. Ez volt az anyanyelvük. A hébert a papok használták. Így a neve Iso nem Yahusha. Egyébként héberül sem Yahusha hanem Yesua.

Héberül nem Yesua az a satan megtévesztese. Yahusha a neve heberul a teremtő neve meg Yahuah.

"12. vagyok.

Ugye nem zavar, hogy az Újszövetség nyelve az ógörög? Viszonylag kevés ember tud ógörögül, ezért nagy eséllyel nem fogják Pál nevét sem ógörögül mondani. Nem is beszélve Péterről, akinek Jézus görög szóból származó nevet adott. Szóval semmiképpen sem "amin megirodott héberül".

"

Nem ógörög volt hanem héber a bibliánál régebbi iratok is vannak a holt tengeri tekercsek amit mai napig találnak barlangokban es az teljesen héber