Mit jelent törökül ez a mondat? "Ticaretle uğraşın ve cesur olunuz. Zira Rizkin onda dokuzu ticarettedir."

Vegyen részt az üzleti életben és legyen bátor. Mert tízből kilenc Rizkin üzleti tevékenységet folytat.

Nem a Koránból van, de egy hadíszt idéz ami inkább azt akarja mondani hogy üzleteljetek/kereskedjetek bátran, mert a javak kilenc tizede ebből származik. Mondták ezt mert ugye annak idején a még törzsi keretek között termőföldben vagy egyéb természeti kincsekben nem túl gazdag területen élő arabok életében az állattartáson felül a kereskedelem bírt kiemelkedő jelentőséggel. Egy kereskedőnek aki ezeket árulja ez a szöveg ami a tevékenysége fontosságát hangsúlyozza tényleg jelenthetett valamit, a vevőnek már nem feltétlen.