Mit jelent az hogy "slóka málá"?
Figyelt kérdés
2021. jan. 4. 19:44
1/8 anonim válasza:
Szia.
Biztos, hogy jól értetted/hallottad?
Én csak horvátról tudok, de az "slatka mala", és "aranyos kis"-t jelent. Ami hasonlít a kiejtéshez. Ha pontosan ezt hallottad, amit fent említettél, akkor sajnálom nem tudok segíteni, de megpróbálhatok még utána nézni ennek.
2/8 A kérdező kommentje:
Szia! Igen, így: slóka málá. Lehet, hogy szanszkrit nyelven van.
2021. jan. 6. 05:52
3/8 anonim válasza:
Oh, még ilyen nyelvről nem is hallottam! Hol tűnt fel elsőnek? Vagy hogy lettél rá figyelmes?
4/8 anonim válasza:
Vagyis hallottam, de nem tudom, hogy hol.
5/8 anonim 
válasza:
válasza:Lehet, hogy nagyon félrehallottam, de engem ez a kifejezés a tót nyelvjárásban valami olyasmire emlékeztet, hogy rossz iskola.
7/8 anonim válasza:
válasza:A slóka a szanszkrit irodalom egyik alap versmértéke :) Általában 4 db pádá-ból vagyis negyedversből áll, mindegyik 8 szótagos. Volt egy korábbi védikus versmérték, az anustubh, ami nagyjából ugyanaz, csak a szabályai lazábbak.
A "málá" vagy sorozatot jelent, vagy valami láncra felfűzött sokdarabos akármit, vagy csak simán nyakláncot, de pl. a buddhista rózsafüzér-szerű nyakláncot is így hívják. Őszintén szólva ezzel a konkrét szókapcsolattal még nem találkoztam.
8/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2021. jan. 7. 12:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!