Mit jelent a Jelenèsek könyvèben a fakó ló?

Én is erre az igére gondoltam, de én a Károly fordításban nem fakót olvastam, hanem sárgát!

Jel.6,8. És látám, és ímé egy sárgaszínű ló; és a ki rajta üle, annak a neve halál, és a pokol követi vala azt; és adaték azoknak hatalom a földnek negyedrészén, hogy öljenek fegyverrel és éhséggel és halállal és a földnek fenevadai által.

Röviden szólva a fakó sárga a Szent Írás szerint és az én látoásom szerint is undormány! Gyomrot forgató hamisság, hazugság, képmutatás, árulás és ármánykodás és ezek vonzatainak testi betegségei maga a Fakó sárga!!!

Szia szaja,

Az eredeti koiné görög szövegben a χλωρός - chlóros kiefejezés szerepel, melynek jelentése: fakó, halottsárga, zöldessárga.

Üdv. Péter