Volt Józsefnek és Máriának nemi kapcsolata Jézus születése után?

Józseffel élt jegyben, amikor mástól született gyermeke.

Az evangelista céloz is rá József jósága révén:

"József pedig, a férje, igaz ember lévén, nem akarta őt hírbe hozni, ezért elhatározta, hogy titokban bocsátja el."

Hiszen a törvény egyértelmű:

"Ha azonban igaz, amit a szemére vet, s nem talált szüzességet a lányban, akkor vessék ki a lányt apja házának ajtaján, városának férfiai pedig kövezzék halálra"

11

Miért emeled ki külön, hogy "zsidó feleségét"? Szerintem Mária nem zsidó volt.

26

De igen. Jézus a zsidók nyelvét akcentussal beszélte, valahol ezt írja a biblia. És az utolsó szavai is az anyanyelvén voltak, nem zsidó, vagy aminek akkor hívták nyelven.

#27

Jézus anyanyelve az arám volt, e mellett beszélte a hébert és a görögöt is (Pilátussal társalgott). Viszont ebben az időben a legtöbb zsidó anyanyelve vagy az arám, vagy a görög volt (ez utóbbi a szórványban élők esetében), a hébert többnyire templomban és szombati alkalmakon a zsinagógában használták.

De ettől még származását tekintve zsidó volt. 24%-os pedig hitgyülis, valószínűleg ezért emelte külön ki. Őt nagyon zavarja, ha templomban van néhány kép Jézusról, de amikor a kék fehér dávidcsillagos zászlokkal volt a vidámvasárnap terme "kitapétázva", az elfogadható volt neki.

28

Manapság ugyan tényleg úgy van, hogy a magukat zsidónak tartók azt mondják, hogy az az "anyanyelvük", amelyik országban éppen élnek, de régen ez nem biztos, hogy így volt.

Manapság az is szokás, hogy a jelen körülményeket, állapotokat, helyzeteket visszavetítjük a múltba, mintha mindig is úgy lett volna, mint ma.

Szóval én nem gondolom, hogy Jézus idejében olyan könnyen váltottak volna köpönyeget tömegesen az egyszerű emberek, akármelyik néphez is tartoztak. Esetleg azok, akik kereskedésből éltek, anyagi érdekből, de nem az volt a többség.

#29

Teljesen mindegy a te szubjektív véleményed a témában, gondolni bárki gondolhat bármit. A történelmi tények pedig megint mást mutatnak. Már a LXX-es fordításra is azért volt szükség (jóval Jézus előtt), mert rengeteg zsidó addigra nem, vagy alig beszélte a hébert. Mint írtam, a legelterjedtebb nyelv azon a környéken az arám volt, a szórványban élő, hellenizált zsidóság nyelve pedig a görög.