Regénykézirat ajándékba olyannak, aki nem tud magyarul?
Figyelt kérdés
Felmerült bennem ötletnek, hogy adok ajándékba egy házilag készített példányt az első befejezett regényemből a német ismerőseimnek, amikor náluk nyaralok, mintegy hálaként. (Tudják, hogy írok, s hogy ezen a könyvön régóta dolgoztam.) Nem tudom, hogy illenék-e? Értékelendő gesztusnak tartaná az illető, vagy bunkóság és fölösleges fáradság lenne, hiszen nem értheti a szöveget, hiába a jó szándék?2012. márc. 20. 09:56
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Legfeljebb a könyvespolcra teszik, de becsben fogják tartani, mert tudják, hogy mennyi munkád volt benne. Én ezt tenném.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Az első oldalra azért írj bele valami kedveset németül, annak biztos örülnének.
3/3 A kérdező kommentje:
A német ajánlás jó ötlet. Köszönöm a javaslatot és a véleményt!
2012. márc. 22. 15:39
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!