Mit tennétek, ha egy család érkezne hozzátok vendégségbe, akikkel nem nagyon tudtok beszélgetni, mert idegen nyelvet beszélnek? Az asszony tud egy kicsit angolul (én is), de a család többi tagja reménytelen.

ne érezd kellemetlennek! ez csodaszép! felerősödik az elnyomott metakommunikáció, az elnyomott empátia érzék! (ugyanúgy, mint, amikor kisbaba érkezik a Földre, és nem beszéli a nyelvet még:)

nagyon jó, igazi sikerélmény, ha mégis sikerül egymást megérteni, rajzolni is lehet, eljátszani. Vidám napokat kívánok! (még jobb lenne, ha párod is résztvenne ebben a játékban:)

az is nagyon érdekes lenne, ha az idegen nyelv mellett megtanítjátok őket a magyar nyelvre :D

Mi is ezt csináljuk a külföldi családtagokkal, barátokkal és a végén élvezték is :D Később vagy 100 magyar szót képesek voltak megérteni és kimondani

Hidd el "jó buli" lesz, ne parázz!

A nemzetközi kéz és karjelzések sokmindent elmondanak: enni, inni, aludni, sétálni. Azonkívül a caffé, (tele)fhon, stb. rengeteg nyelven ugyanazt jelenti.

Biztos, ami biztos, ha kölcsönzöl valakitől egy angol-magyar, magyar-angol szótárt (vagy azt a nyelvet, amelyet a vendégeit közül a legtöbben beszélnek) arra az időre, amíg itt vannak, bármikor fel lehet lapozni.

Azonkívül intézd úgy, hogy neked is, nekik is minden nap legyen 1-2 óra (szellemi) pihenés. Ültesd be őket a TV elé egy olyan adót bekapcsolva, ami a saját nyelvükön adja a műsort. Ez alatt ők is pihennek szellemileg, és te is. Ha ezt megteszed délelőttre is, és esetleg délutánra is, már nem is lesz annyira fárasztó.

Azonkívül rengeteg olyan mókás helyzet fog kialakulni, amin mindenki jókat fog kacagni, különösen, ha a szótár segítségével értésére adjátok a másiknak, hogy mit is mondott.

Jó bulit!