Mit jelent ez az angol kérdés magyarul?
Figyelt kérdés
Sankyu 4 add me.mind to intro?
Az elejét értem, csak a mind to intro részét nem teljesen hogy mire érti. Facebookon írták nekem miután elfogadta a barátkérésemet. valaki tudna segíteni, mert nem akarok addig válaszolni amíg nem tudom pontosan mire érti a kérdést, nehogy hülyeséget írjak. Előre is köszönöm!
2010. júl. 6. 13:15
1/3 anonim válasza:
Szerintem ez a (do you) mind to introduce (yourself) rövidítése: kb. van kedved bemutatkozni/megismerkedni?
2/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen ^^
Ez magamtól nem jutott volna eszembe sose szerintem.
2010. júl. 6. 13:20
3/3 anonim válasza:
Az előző válaszoló teljesen pontos fordítást adott.
Ez a fajta slang a Kelet-londoni, vagy ún "fekte angolra" jellemző elsősorban, de mára már szinte minden dialektusnál használják, mint "chat-nyelv", lévén, hogy kevesebb karaktert kell leírni, s ezáltal gyorsabb a kommunikáció.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!